I was reviewing Galloway and noticed a bit of analysis towards the end of chapter one that reminded me of The Beatles:
“Gaming is a subjective algorithm, a code intervention exerted from both within gameplay and without gameplay in the form of the nondiegetic operator.”
Of course, the quote uses the same language as in the track “Within You Without You.” But there is a bit more to it than that. Both the song and quote point towards similar concepts of how art transcends the bridge into reality. The Beatles use the term to describe ones relationship to life (nondiegetic in “without” and diegetic in “within”) and Galloway in his observation on nondiegetic user interaction within and without the narrative. We can better understand the division between the two mediums by getting to the crux of the linguistic truth embedded in the relation between “within” and “without” and by viewing how each medium employs that truth.